生活便利站

（中央社記者鄭崇生費城27日專電）民主黨副總統候選人凱恩說，他謙卑接受提名，成為民主黨總統候選人希拉蕊的競選夥伴，他也向希拉蕊的黨內競爭對手聯邦參議員桑德斯遞橄欖枝，並向不滿川普的共和黨人招手。

凱恩今晚上場演說，也展現他流利的西班牙語，而不時剛柔並濟，除向桑德斯遞橄欖枝、希望團結黨內，也向不滿川普的共和黨人喊話。

凱恩先以桑德斯支持者對他名字暱稱所寫的雙關語「感受（桑德斯）熱力」（feel the burn）」說，「我們都感受到熱力了」，隨即在未點名川普的情況下說，「但我們不能讓其他人把我們給燒傷。」

他還介紹坐在台下的妻子及他的家人，凱恩說，他的丈人是共和黨人，但會投給民主黨，因為對真正的共和黨人來說，當一個政黨提名川普這樣的人當總統候選人，這已不是林肯所領導的共和黨了，「我要跟共和黨人說，民主黨有空間，可以是你們的家」。

凱恩還模仿川普的語氣說他總叫人「相信我」，引起現場哄堂大笑，之後，當他批評川普只會「空口說承諾」，隨即引來支持者的掌聲呼應；凱恩還說，他不相信川普會兌現承諾，還反問支持者「你們真相信他嗎？」。

他說，川普只對自己有熱情，他不關心家庭與教育，而希拉蕊則是準備好了，只有像桑德斯、美國總統歐巴馬、副總統拜登及希拉蕊這樣的民主黨人，才能給美國帶來希望。1050728